Stazama Bosne srebrene

Dobrodošli na četvrto izdanje utrke „STAZAMA BOSNE SREBRENE“ Srebrenica.

Welcome to the fourth edition of the race „Srebrenica Run“.

„STAZAMA BOSNE SREBRENE“ je cestovna utrka na 10 000m koju Udruženje DEČKI U PLAVOM organizira u nedjelju 08.09.2024. godine sa početkom u 12:00 sati u Srebrenici. Dođite, trčite, uživajte… Istražite bosanskohercegovačku istoriju. Dajte svoj doprinos povratku sportskih sadržaja i sportskih takmičenja u Srebrenicu. Utrka ima AIMS certifikat.

It is a 10 000m road race organized by the Association DEČKI U PLAVOM on Sunday, September 8, 2024 starting at 12:00 in Srebrenica. Come, run, enjoy... Explore the history of Bosnia and Herzegovina. Give your contribution to the return of sports content and sports competitions to Srebrenica. The race is AIMS certified.

Pored utrke na 10000m organiziramo i „SBS - DJEČIJA UTRKA“ na 600m. Utrka je namjenjena za djecu uzrasta od 6 do 14 godina, i biti će bodovana u više starosnih kategorija. Uzrast od 6 do 8 godina, 9 do 11 godina i 12 do 14 godina, te posebno kategorije za dječake i djevojčice.

In addition to the 10 000m race, we also organize the „SBS - KIDS RACE“ 600m. The race is for children aged 6 to 14, and will be scored in several age categories. Age from 6 to 8 years, 9 to 11 years and 12 to 14 years, and special categories for boys and girls.

Start dječije utrke je planiran za 11:00 sati kod Robne kuće, Srebrenica.

The start of the kids race is planned for 11:00 a.m. at the Department Store, Srebrenica.

Na utrci je strogo zabranjeno bilo kakvo političko, nacionalno i slično obilježje. Neće biti političkih govora i sl. Podjelama bar taj jedan dan u Srebrenici nema mjesta.

Any political, national or similar symbols are strictly prohibited at the race. There will be no political speeches etc. There is no room for divisions in Srebrenica for at least one day.

Start utrke / Završetak utrke:

Start of the race / End of the race: